public hearing

The chairman of the committee maintained a disinterested position throughout the public hearing.

主任委员在公听会的过程中一直维持公正的立场.

Study on Public Hearing System of Decision-making of Public Projects

公共投资建设项目决策建立听证制度探讨

In a survey conducted in Jiangsu and Yunnan provinces in China earlier this year, Li found that people would be keen to participate in any public hearing on an important local science-related project.

今年她在中国江苏省和云南省进行的一项调查发现，公众特别渴望能够参与到任何与当地重要科学相关项目的公开听证会中。

The local government agreed to hold a public hearing.

当地政府答应举办一个公开听证会.

Present noise study and preliminary abatement design at public hearing as part of environmental document.

噪声的研究现状和公开听证会的初步设计，减少对环境文档的一部分。

The public is certainly getting tired of hearing about it.

关于此事，公众当然已经听腻了。

They held a public hearing on the bill.

他们为这项法案召开了公开的听证会.

The public don't necessarily want the paraphernalia of a full hearing.

公众并不一定希望走全面听证的复杂程序。

Also noticeable is the fact that for the first time in its history, the NPC held a legislative public hearing on the proposed lifting of the individual income tax threshold in2005.

还有一个显著的成绩就是在2005年，人民代表大会史无前例地首次举行了一次关于个税提案的立法公听会。

The justice ministry held a public hearing yesterday to discuss the introduction of a poison pill clause in commercial laws, which would give shareholders the right to buy new shares quickly at a discount when they face an unsolicited takeover bid.

韩国司法部昨日举行了一场公开听证会，讨论在商法中引入毒丸条款问题。此类条款将使股东在遭遇敌意收购之时，有权以折扣价迅速买进本公司的新股。

Discussion of the Litigant's the Option of Not Hearing Public

当事人不公开审理选择权的探讨

The Board of Health will hold a public hearing Feb.3 on a proposal that would require therapists providing massage or muscular therapy to animals to set up a facility specifically for them.

当地的卫生局将在下月3日进行公众听证。

In the practice of decision-making, typical approaches of citizen participation include public hearing, consultative committee and so on.

决策实践中，典型的公民参与方式有公开听证、咨询委员会、公示等。